For his New Year’s resolution, Mayor Emanuel has decided to confront what he perceives as his lone weakness: his tendency toward indelicate expression. Or, as the mayor himself has put it to confidantes: “I’d like to do something about my potty mouth.